Guía de Presentación · Actualizada julio de 2026
Cómo armar tu paquete de ajuste de estatus
Ya llenaste los formularios y reuniste los documentos. Aquí está exactamente cómo apilarlos, sujetarlos y enviarlos para que USCIS acepte el paquete a la primera.
La respuesta corta
Apila los formularios de arriba hacia abajo, con el pago arriba y cada formulario seguido de su propia evidencia. Sujeta las secciones con clip en vez de engraparlas. Imprime todo a una sola cara en papel tamaño carta. Mantén sellado el examen médico. Luego envía todo, como un paquete por persona, al lockbox de USCIS de tu estado, usando un servicio con rastreo.
De un vistazo
- •Orden: pago, carta de presentación, I-485, I-130 e I-130A, I-864, I-765, I-131, I-693 sellado.
- •Sujeta: clips de papel o clips grandes, nunca grapas ni carpetas.
- •Imprime: a una sola cara, en papel tamaño carta de 8.5 por 11 pulgadas.
- •Un paquete por persona, con los documentos compartidos copiados en cada uno.
- •Envía con rastreo al lockbox de tu estado, y guarda una copia completa.
Qué hace USCIS con tu paquete
Saber qué pasa del otro lado hace que las reglas cobren sentido. Cuando tu paquete llega a un lockbox de USCIS, un empleado lo abre, revisa que cada formulario tenga su tarifa y su firma, y luego pasa cada página por un escáner. Tu paquete de papel se vuelve un archivo digital con el que los oficiales trabajan después.
Por eso existen las reglas de empaque. Las grapas y las carpetas retrasan el escaneo y pueden romper las páginas. La impresión a doble cara y los documentos de tamaño irregular atascan el proceso. Un paquete limpio, a una sola cara, sujeto con clip suave y en un orden lógico pasa la recepción rápido. También por eso no necesitas sobreorganizar con pestañas y separadores: el lockbox quita tus clips y reordena todo de todas formas.
El orden de los documentos
No hay un único orden que USCIS te imponga, pero la secuencia de abajo es la que usan la mayoría de las personas y los preparadores, y sigue los propios consejos de presentación de USCIS. La idea es simple: el pago arriba, luego cada formulario seguido de inmediato por la evidencia que lo respalda, con el examen médico sellado al final.
Arriba
- Qué va aquí
- Formularios de pago (un G-1450 o G-1650 por cada formulario con tarifa)
Luego
- Qué va aquí
- Carta de presentación con la lista de todo lo que va en el paquete (opcional)
Luego
- Qué va aquí
- Solicitud de green card (Formulario I-485), y luego su evidencia
Luego
- Qué va aquí
- Petición (Formulario I-130) y suplemento del cónyuge (Formulario I-130A), y luego la evidencia del matrimonio
Luego
- Qué va aquí
- Affidavit of support (Formulario I-864), y luego los documentos de impuestos e ingresos
Luego
- Qué va aquí
- Permiso de trabajo (Formulario I-765), y luego sus fotos y documentos
Luego
- Qué va aquí
- Permiso de viaje (Formulario I-131)
Abajo
- Qué va aquí
- Examen médico (Formulario I-693) en su sobre sellado, sin abrir
Si presentas la petición I-130 en línea y envías el resto por correo, sigue la misma idea con los formularios que mandas e incluye el aviso de recibo del I-130 junto con tu I-485. Para los formularios nombrados aquí, consulta las guías detalladas del I-485, el I-130 y el I-864.
Reglas de empaque que evitan problemas
Estas son las pequeñas decisiones mecánicas que hacen tropezar a la gente. Ninguna tiene que ver con el fondo de tu caso, pero equivocarte en ellas puede retrasar la recepción o dañar tus documentos.
¿Engrapar o con clip?
- Qué espera USCIS
- Con clip. Clips de papel, clips grandes o un broche de dos patas. Nada de grapas.
¿Carpetas o folders?
- Qué espera USCIS
- No. Nada de carpetas, encuadernados de espiral ni fundas plásticas.
¿Una o dos caras?
- Qué espera USCIS
- Solo a una cara, en papel tamaño carta de 8.5 por 11 pulgadas.
¿Originales o copias?
- Qué espera USCIS
- Copias, salvo que un formulario pida un original. Lleva los originales a la entrevista.
¿Examen médico sellado?
- Qué espera USCIS
- Incluye el sobre del I-693 sellado. Nunca lo abras.
¿A mano o a máquina?
- Qué espera USCIS
- Cualquiera está bien, siempre que sea legible y esté firmado a mano con tinta.
Fotos tipo pasaporte
Incluye dos fotos tipo pasaporte idénticas de 2 por 2 pulgadas del solicitante, tomadas en los últimos 30 días. Cualquier farmacia o tienda de envíos que ofrezca fotos de pasaporte puede tomarlas. Escribe el nombre completo del solicitante y su número A con lápiz, muy suave, en el reverso de cada foto para que USCIS pueda emparejarlas si se sueltan.
Protege las fotos para que lleguen planas y sin daño: guarda el par en un sobre pequeño, o sujétalas con clip a una hoja de papel en vez de dejarlas sueltas en el paquete. Revisa las instrucciones de cada formulario antes de presentar, ya que USCIS a veces cambia cuántas fotos necesita un formulario.
La carta de presentación (opcional, pero útil)
La carta de presentación no es obligatoria, y dejarla fuera no hará que rechacen tu paquete. Aun así, la mayoría de las parejas incluye una carta de una página que enumera los formularios y la evidencia del paquete. Funciona como índice para el oficial y como lista de verificación final para ti antes de sellar el sobre.
Mantenla sencilla: la fecha, el nombre del solicitante, una línea que nombre el caso (un ajuste de estatus por matrimonio) y una lista con viñetas de lo que va adjunto. No necesita estar notariada ni firmada por un abogado. Si quieres una versión lista para usar, la guía de la carta de presentación te lleva paso a paso.
Dónde y cómo enviarlo
Los paquetes de green card por matrimonio van a un lockbox de USCIS, y la dirección exacta depende del estado donde vives y del hecho de que presentas la solicitud de green card al mismo tiempo que la petición. USCIS publica el enrutamiento en su página Direct Filing Addresses for Form I-485 y en su tabla de lockbox para casos familiares. Busca tu estado y envía todo el paquete a esa única dirección.
Usa un servicio con rastreo, como USPS Priority Mail, UPS o FedEx, para tener confirmación de entrega. Escribe el nombre del solicitante afuera, de modo que la dirección del remitente coincida con el caso. Antes de sellarlo, saca una copia completa de todo el paquete para tus registros. Si USCIS luego te hace una pregunta, vas a querer ver exactamente lo que enviaste.
Después de la entrega, USCIS cobra los pagos, envía por correo los avisos de recibo de cada formulario y más adelante programa la cita de toma de huellas. Si algo está mal en la recepción, el paquete regresa en vez de ser aceptado. La guía sobre qué hacer si USCIS rechaza un paquete cubre ese caso.
Preguntas frecuentes
¿En qué orden van los formularios en un paquete de green card por matrimonio?
De arriba hacia abajo: los formularios de pago (uno por cada formulario con tarifa), una carta de presentación opcional, luego la solicitud de green card (I-485) con su evidencia, la petición (I-130) con el suplemento I-130A y la evidencia del matrimonio, el affidavit of support (I-864) con los documentos financieros, el permiso de trabajo (I-765), el permiso de viaje (I-131) y, al final, el examen médico sellado (I-693). Cada formulario va seguido de la evidencia que le corresponde.
¿Debo engrapar mis formularios de USCIS?
No. USCIS escanea cada página y necesita poder desarmar el paquete con facilidad. Usa clips de papel o clips grandes para agrupar cada formulario con su evidencia, o un broche de dos patas. Evita las grapas, las carpetas, los encuadernados de espiral y las fundas plásticas. USCIS quita los clips al recibir el paquete de todos modos, así que sujeta todo con suavidad.
¿Los formularios de USCIS deben ir a una sola cara?
Sí. Imprime todos los formularios y documentos de respaldo a una sola cara, en papel tamaño carta estándar de 8.5 por 11 pulgadas. Si un documento civil es de otro tamaño, sácale una fotocopia reducida a tamaño carta. Las páginas a doble cara y los documentos de tamaño irregular retrasan el escaneo que USCIS hace al recibir el paquete y pueden causar problemas.
¿Necesito una carta de presentación para mi paquete de ajuste de estatus?
Es opcional, pero muchas parejas la incluyen. Una carta de presentación que enumera los formularios y la evidencia del paquete funciona como índice para el oficial y como lista de verificación para ti. Que no pase de una página. No reemplaza ningún formulario y no necesita estar notariada.
¿Cuántas fotos tipo pasaporte necesito y cómo las etiqueto?
Incluye dos fotos tipo pasaporte idénticas de 2 por 2 pulgadas del solicitante. Escribe el nombre completo del solicitante y su número A con lápiz, muy suave, en el reverso de cada foto, y guarda el par en un sobre pequeño o sujétalas con un clip para que no se maltraten. Revisa las instrucciones de cada formulario, ya que la cantidad de fotos puede cambiar.
¿Envío un solo paquete o paquetes separados cuando presento todo junto?
Para un solo cónyuge inmigrante, la petición (I-130), la solicitud de green card (I-485) y los demás formularios van juntos como un solo paquete. Si presentas para más de una persona, como un cónyuge y un hijo, cada persona tiene su propio paquete completo, con los documentos compartidos, como el acta de matrimonio, copiados en cada uno. Puedes enviar los paquetes en un mismo sobre o por separado.
¿A dónde envío mi paquete de green card por matrimonio?
A un lockbox de USCIS, y la dirección exacta depende del estado donde vives. USCIS publica el enrutamiento en su página Direct Filing Addresses for Form I-485 y en su tabla de lockbox para casos familiares. Envía todo el paquete a una sola dirección, usando un servicio con rastreo, y guarda una copia completa de todo lo que mandas.
¿Dónde va el examen médico sellado en el paquete?
El examen médico (Formulario I-693) va en su sobre sellado, y colocas ese sobre en el paquete sin abrirlo. Si abres el sobre, USCIS no aceptará el examen. Muchas personas ponen el sobre sellado al final del paquete, con una nota en la carta de presentación que indica que está incluido y sellado.
¿Debo enviar originales o copias con mi solicitud?
Envía copias, no originales, salvo que las instrucciones de un formulario pidan específicamente un original. Por lo general USCIS no devuelve los documentos que envías, y puede quedárselos o destruirlos. Mejor lleva tus originales a la entrevista. El examen médico es la excepción principal, ya que el médico lo entrega sellado.
Puntos clave
- ✓
Arma el paquete en orden: los formularios de pago arriba, la carta de presentación opcional, luego el I-485, el I-130 con el I-130A, el I-864, el I-765, el I-131 y, al final, el I-693 sellado. Cada formulario va seguido de su propia evidencia.
- ✓
Con clip, no con grapas. Usa clips de papel, clips grandes o un broche de dos patas. Evita las carpetas, los encuadernados de espiral y las fundas plásticas.
- ✓
Imprime a una sola cara en papel tamaño carta de 8.5 por 11 pulgadas, y fotocopia los documentos de tamaño irregular reducidos a tamaño carta.
- ✓
Presenta un paquete completo por persona. Para un cónyuge y un hijo, arma dos paquetes y copia los documentos compartidos en cada uno.
- ✓
Incluye dos fotos de 2 por 2 pulgadas del solicitante, etiquetadas en el reverso con lápiz con el nombre y el número A.
- ✓
Mantén sellado el sobre del examen médico (I-693). Abrirlo significa que USCIS no lo aceptará.
- ✓
Envía al lockbox de USCIS de tu estado con un servicio con rastreo, y guarda una copia completa de todo lo que mandas.
Este artículo es solo para fines educativos y no constituye asesoría legal. Green Card Genius es un software de autoayuda migratoria, no un bufete de abogados, y no brinda representación legal. Los procedimientos de presentación de USCIS cambian. La información aquí es vigente a partir de julio de 2026; verifica las direcciones de presentación y las instrucciones de los formularios en uscis.gov antes de presentar.
Sé un Genio
Solo pagas cuando presentas tu solicitud
La solicitud y los formularios de USCIS siguen en inglés. Te guiamos en cada paso.
Traducción automática. La versión oficial y los formularios de USCIS están en inglés.